Lazy day

Są dni kiedy nie mamy ochoty na szpilki i  wymyślne stylizacje. W moim przypadku są to dni kiedy muszę iść rano na zajęcia. Wybieram wtedy wygodne trampki, w których o wiele łatwiej jest dogonić uciekający autobus ;p, luźną koszulę i skórzaną kurtkę i pojemną torbę. Dzięki czapce i mojej ukochanej torbie stylizacja nie wydaje się taka nudna. Miłego weekendu ( jak najmniej leniwego) !! :)

One of these days when all you want to do is nothing. Classes days aren't perfect for heels and sophisticated outfits. Then I choose sneakers ( It's easier to catch the bus ;p), leather jacket and loose shirt. Cap and my fav bag gives to this outfit something cool . Have a fabulous weekend and as little as possible lazy days :)

Spring shopping!

Jak można najlepiej rozpocząć wiosnę? Zakupami! Nasze szafy potrzebowały odświeżenia niestety nasze portfele na tym ucierpiały... Zakochałam się w wiosenno letnich kolekcjach, a zwłaszcza w najnowszej kolekcji Zary! Mogłabym kupić tam dosłownie wszytsko! Jest tyllko jeden mały problem... Nie urodziałam się jako córka milionera ;p

How can we best celebrate spring? By shopping of course! Our closets needed to be refreshed but our wallets are now empty :(. I've fallen in love with spring-summer collections, especially with Zara new collection. I could buy almost everything there! There is one little problem... I'm not a millionare's daughter ;p

Hello sunshine !

Obiecuję że to ostatnia notka, której głównym tematem jest zachwyt (lub nie) nad pogodą :) Epicki moment nadszedł i mamy wiosnę!! Czas na pastele, baletki i trencze! Każdy ma w swojej szafie swój ulubiony wiosenny ciuch. Moim został ten sweterek. Odkąd po raz pierwszy zobaczyłam go w reklamie z Kate Moss (uwielbiam ją!) byłam częstym gościem w Mango i w końcu wpadł w moje ręce. Dzisiejsza stylizacja jest luźna i dziewczęca- w takich czuję się najlepiej. Miłego tygodnia i szybkiego nadejścia weekendu Kochani!!

I promise this is the last post when I'm writing about wheather. Epic moment has come and we have a real spring! Perfect time for pastels, ballet shoes and trench coats! My favourute spring clothing is this sweater. When I saw it for the first time in commercial with Kate Moss ( I truly love her) I visiting Mango every week and at least it became mine :) Today's look of the day is casual and girly. I feel perfect in this kind of looks. Have a nice week  and  a rapid  arrival of spring !! 

It girl Chiara Ferragni

Jeżeli jeszcze nie byliście na blogu The Blonde Salad to natychmiast wpiszcie ten adres w swoją przeglądarkę. Ja osobiście zaczynam od niego dzień, a jego autorka jest dla mnie jedną z największych modowych inspiracji.

If you haven't already visited The Blonde Salad Blog you need to do it immediately! Blog author Chiara is one of the biggest fashion inspiration for me, since I visited her blog for the first time.

Last cold day

Zakładając ten sweter miałam nadzieję że to ostatni raz w tym sezonie. Mam ochotę schować moje wszystkie grube ciuchy na dno szafy i nie zaglądać tam do listopada:). Sweter został wygrzebany przeze mnie w second handzie. Jestem z tego niesamowicie dumna bo dałam za niego śmieszne pieniądze a jest z Zary !! Życzę Wam ciepłego weekendu (o il to możliwe ;p) !!

Wearing this sweater I was hoping this is the last time. I'm really bored with wearing my warm clothes. Sweater is my purchase from second hand. I'm really glad because it's Zara! Have a warm and lovely weekend guys !

Waiting for the sun

Robiąc te  zdjęcia udało nam się złapać wiosnę. Niestety na krótko. Bądźmy jednak pozytywnej myśli, już niedługo będziemy nosić cienkie płaszczyki i baletki :) W dzisiejszym zestawie połączyłam ponadczasową koszulę w kratę i czarną  spódniczkę z koturnami w modnym w tym sezonie beżu. Uwielbiam te buty niestety nie należą one do najwygodniejszych.

Spring has arrived(at least for one day). I'm thinking possitive and waiting fot the time when I could wear my ballerinas. In today's look of the day I mixed must haves : chcekd shirt and black skirt with beige wedges. They aren't so comfy but i love them.