Urban hippie.

Dzisiejsza stylizacja oddaje mnie w stu procentach. Styl nowoczesnej hipiski niezależnie od mody jest mi najbliższy. Robiąc zdjęcie czułam się jakbym miała zaraz wskoczyć do samolotu i udać się na festiwal Coachella. Niestety miało to niewiele wspólnego z prawdą ale marzenia kiedyś muszą się spełnić prawda? Praktycznie wszystkie części dzisiejszej stylizacji udało mi się upolować na wyprzedażach. Bluzkę i szorty na tegorocznych a torebkę na zeszłorocznych. Chociaż już od dawna mnie tak nie ekscytują to jednak nadal udaję mi się coś na nich znaleźć.

Every blogger plays with trends, styles and shapes and so do I, but I have to say that today's outfit is so me in one hundred percent. I really adore hippie and boho trends and my favourite inspirations are it girls at Coachella festival. While I was making this pics I was feeling like I was going to join them. Another great thing about this outfit is that every piece apart from boots, is from sale. Isn't that great?

Moss the Boss!

Szczerze powiedziawszy planowałam napisać podobną notkę już wieki temu, ale wydawało mi się że notka o Kate Moss na blogu o modzie to zbyt oklepany temat. I pewnie nigdy bym jej nie opublikowała, ale dziś Kate obchodzi czterdzieste urodziny więc chyba jej się to należy :). Chyba każdy zna jej twarz, niektórzy są fanami jej oryginalnej urody inni dziwią się tym pierwszym, jak taka kobieta może się podobać. Znana z kilku skandali i dobrego stylu. Według mnie współczesna ikona mody i najbardziej rock'n'rollowa modelka. Można ją kochać lub nienawidzić ale jedno jest pewne: nikt nie przejdzie obok niej obojętnie. To tyle z mojej strony i mam nadzieję że zdjęcia powiedzą same za siebie.

Wszystkiego najlepszego Kate!

To be honest I wanted to write a post like that long time ago but I thought: what is original about writing about Kate Moss on fashion blog? Everyone knows she is awesome. But today she turns 40 and I just thought: why not? I hope everone of you know her face. Hard to say she is pure beauty but that's why she's one of the most recognised models int the world. Her sticking out knees and bandy legs are her characteristic signs. We remember her scandalas and famous relathionships but we still adore her (at least I do). For me she's the most rock'n'roll model on the whole planet and style icon. I can write million adjectives to describe how fabulous she is but I think photos speak for themselves.

Happy b-day Kate!!

Top 6 bloggers' outfits.

Zobaczcie czyje stylizacje zainspirowały mnie w tym miesiącu.

Let's see whose outfits ispired me the most this month.  

6

Beauty-fashion-shopping

Dziewczęco lecz nie przesadnie. Plus za niebanalne wykorzystanie dżinsowej koszuli i trampki, które dodają wakacyjnego luzu stylizacji.

Girly but without excessive sweetness. Pros for originally used denim shirt and chcuks which make this stylization effortlessly chic.

It girls Olsen twins

Pewnie wiele z was, w bardzo wczesnej młodości była zafascynowana bliźniaczkami Olsen. Pamiętam okładki magazynów dla nastolatek, które kolekcjonowałam i mojego biednego tatę, którego wysyłałam do empiku po kolejne filmy. Na szczęście fasynacja ich dorobkiem filmowym szybko mi minęła ale inspiracja ich stylem wciąż trwa.


I think lot of you had little obsession with Olsen Twins (I hope it was when you were 13 or 14;p). I remember magazine covers with them which I was collecting and my poor dad who had to buy me their DVDs. Fortunately my fascination with their movies has disappeared and I've started to fascinate their style.

Lana Del Rey

Zastanawiałam się nad kolejną dziewczyną, której styl mnie inspiruje. Przeglądając najnowszy numer Elle natknęłam się na artykuł o Lanie Del Rey. Wielu z Was ma na pewno dość katowania jej piosenek w radiu. Media wiedzą, jak zepsuć nam nasze ulubione utwory. Gdy po raz pierwszy zobaczyłam teledysk Video Games odliczałam dni do jej płyty, która niestety mnie zawiodła. Jednak klasa i styl Lany nie zawiodą mnie nigdy. Nie ważne czy jest ona milionerką czy przez większość swojego życia mieszkała w przyczepie jedno jest pewne: wprowadziła niesamowitą świeżość i klasę do show biznesu i tego nikt nie zaprzeczy. A stylem Lany zachwycił się cały świat więc o czymś to świadczy :)

I was wondering who will be next it girl and suddenly new Elle has appeared and the whole article about Lana Del Rey. I know you are fed up with her songs playing on the radio all the time but take a look at her style. Isn't it perfect and fabulous? Nevermind if she's millionaire's daughter or if she was raised in the caravan she's got that class which money can't buy.

It girl Chiara Ferragni

Jeżeli jeszcze nie byliście na blogu The Blonde Salad to natychmiast wpiszcie ten adres w swoją przeglądarkę. Ja osobiście zaczynam od niego dzień, a jego autorka jest dla mnie jedną z największych modowych inspiracji.

If you haven't already visited The Blonde Salad Blog you need to do it immediately! Blog author Chiara is one of the biggest fashion inspiration for me, since I visited her blog for the first time.

It girl Blake Lively

Fenomen gossip girl na pewno dosięgnął każdego z was. Choć nie każdy jest fanem serialu warto go oglądać choćby dla postaci Sereny, a zwłaszcza dla jej garderoby. Dla mnie styl Sereny jest bezbłędny. Od czasów Carrie Bradshaw Serena jest pierwszą taką postacią, której stylem inspiruje się mnóstwo młodych dziewczyn na całym świecie. Idealne połączenie luzu i kobiecości, zawsze wygląda tak jakby narzuciła na siebie cokolwiek i wygląda przy tym olśniewająco. Wiadomo że nad tym wizerunkiem pracuje sztab specjalistów, ale warto podkreślić że styl aktorki, grającej główną rolę w serialu jest równie perfekcyjny.